北风呼啸着穿过山林，传来压抑的呜呜声，寒气袭人，林间雪路上，沈隆和其它金夫们坐着两辆马车缓缓前行，这些都是从关东各地赶过来的淘金人，正要进入老金沟，老金沟经常死人，所以时不时就需要人进去补充。
赶车的车夫又唱起了曲子：
天南地北淘金人儿，
都是咱们山东人儿，
前天还在渤海湾，
昨天过了山海关儿，
今天有缘见老乡，
来来来，接个火，
咱俩今天抽袋烟，
慢言细语唠唠天儿……
坐在车上的金夫们个个表情忐忑，经过艰苦的跋涉，一行人终于来到了客栈，欢呼雀跃地冲进里屋，跳上烧得滚烫的大炕；客栈伙计送来高粱米豆饭，金夫们个个吃得兴高采烈；一个女人走进屋子，扭着粗壮的腰身屁股，笑眯眯地向金夫们抛媚眼儿说，“爷们儿，闲着干啥？辨不辨？”
“大兄弟，啥叫辨不辩啊？”有刚闯关东过来的问沈隆。
“就是问你嫖不嫖。”沈隆忍着笑说道，这还是他看小说才知道的，自古各地说起这个话题好像都有些隐晦，总得想办法弄出几个词来，这个辨不辨就好像后世的做不做大保健一样，懂的人自然都懂，不懂得人依旧不明白。
在客栈歇息一晚，有的人去找女人，有的人舍不得钱就在炕上歇息，早上继续出发，过了草甸子，赶了阵子路，终于到了老金沟，金夫们跟着金把头纷纷走进老金沟金管所屋里，工头们招呼着金夫们到柜上填写金册。
“一个个来，报一下名号，你，叫啥名？籍贯？”到了沈隆这儿，他没有报朱传文的名字，而是报了沈隆的名号，至于籍贯改成了老独臂的老家曹县。
既没有说元宝镇，也没有提自己姓朱，为得就是免得引起怀疑，让他们知道自己和朱开山是一家人；录完名册，把新来的分到各个帮里，时间已经不早了，那些老金工也忙活完回来了，工头引着他们和各帮的把头见面。
天下没有那么巧的事儿，沈隆并没有和朱开山分到一个帮里，而是跟了一个叫金大牙的把头，搞得他老想问他会不会倒斗。